Page 5 - IGIENE & BELLEZZA
P. 5

parola all’azienda
                                                                                                       word to the company




            Aloe&Baobab Idratante                         Hydrating Aloe&Baobab
            Per avere il massimo dell’idratazione         In order to grant superior hydration and deeply nourish
            e nutrire a fondo corpo e capelli, la linea    body and hair, the ultra-softening Aloe Vera and
            all’Aloe Vera e Baobab, con proprietà ultra   Baobab line is the ideal choice for the entire family.
            emollienti, è adatta a tutta la famiglia.     Shampoo&shower and Intimate Wash now enhance
            La linea, composta da bagnoschiuma, shampoo,   the line, already featuring Bath Foam, Shampoo,
            maschera per capelli e dal prezioso latte corpo,   Hair Mask and the precious Body Milk.
            si arricchisce del doccia shampoo e del detergente   PURO Aloe Vera and Baobab
            intimo. PURO Aloe Vera e Baobab doccia shampoo   shampoo&shower uses Aloe Vera
            utilizza il succo di Aloe Vera e l’estratto   juice and the glycolic extract
            glicerico del Baobab per regalare alla pelle   of Baobab to confer skin
            una sensazione idratante e rigenerante.       a moisturizing and
            Il detergente intimo ha un’azione idratante   regenerating feel.
            e lenitiva, grazie al succo di Aloe Vera      The Intimate Wash
            e alla glicerina vegetale, mentre l’Acido Lattico   performs a hydrating
            svolge un’azione equilibrante e protettiva.   and soothing action,
            Ideale da usare tutti i giorni, mantiene      thanks to Aloe Vera
            inalterato il pH fisiologico delle parti intime.   juice and vegetal
                                                          glycerin, while the lactic acid protects and rebalances.
            Zero Senza % Delicata                         Ideal for daily use, it helps maintain
            PURO Personal Care BIO Zero Senza %, certificata   the natural pH balance of intimate areas.
            BIO, è invece la linea indicata per pelli e capelli molto
            delicati, dalla profumazione 100% naturale grazie   Delicate Zero Senza %
            a oli essenziali. La linea si distingue per una lista   PURO Personal Care BIO Zero Senza%,
            ingredienti estremamente pulita, texture leggera   BIO certified, is the line devoted to extremely
            e completamente trasparente.                   delicate skin and hair, rich in essential
            Il nuovo doccia shampoo,                       oils that leave an absolutely natural scent.
            delicato e rinfrescante, è                     The line stands out for its super pure gentle and
            arricchito con estratti di Tè                  traceable ingredients, light and pleasant texture.
            Verde biologico e olio essenziale              The new shampoo&shower is delicate and refreshing,
            di Arancia e Bergamotto,                      enriched with biological green tea extracts, as well as
            ingredienti ideali per rispettare             Orange and Bergamot essential oils, respecting hair
            capelli e pelle. PURO Zero Senza                               and skin. PURO Zero Senza%
            % detergente intimo nasce invece                               Intimate Wash is conceived
            per contrastare i cattivi odori,                                    to control unpleasant odors,
            rispettando il pH fisiologico                                   respecting the natural pH.
            delle parti intime.                                              The presence of lactic
            La presenza di Acido Lattico                                     acid and natural glycerin
            e Glicerina naturale ha una                                      performs a balancing,
            funzione equilibrante, protettiva                                protective and soothing action.
            ed emolliente. Completano la linea                               The line also counts a
            il bagnoschiuma, lo shampoo                                       Bath Foam, Shampoo
            e l’olio Corpo-Viso-Capelli.                                      and Body-Face-Hair Oil.





               I prodotti della linea Puro Personal Care sono tutti Made in Italy,   All Puro Personal Care products are Made in Italy, dermatologically
               dermatologicamente testati, certificati AIAB (BIO), Cruelty Free,   tested,  AIAB (BIO) certified, Cruelty Free,  Vegan friendly and
               adatti ai vegani e realizzati con materiali riciclabili nel rispetto   manufactured with recyclable materials in the total respect of the
               dell’ambiente.                                         environment.



                                                                                                                               3
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10